Ollivier Dyens est membre du réseau international d'innovation et de prospective (r2ip). Il est aussi directeur du Département des littératures de langue française, de traduction et de création, à l’Université McGill. Ollivier Dyens y avait précédemment occupé le poste de Premier vice-principal exécutif adjoint (études et vie étudiante) de 2013 à 2018.
Ollivier Dyens est aussi fondateur et co-directeur du laboratoire d’innovation Building 21, toujours à l'Université McGill.
Entre 2008 et 2013, il a occupé le poste de Vice-recteur adjoint aux études de l’Université Concordia.
Ollivier Dyens détient un doctorat en littérature comparée de l’Université de Montréal et est l'auteur de quatorze livres, parmi lesquels on compte:
La terreur et le sublime, publié par les Éditions XYZ;
La Condition inhumaine, publié aux Éditions Flammarion; et
Metal and Flesh : The Evolution of Man, Technology Takes Over, publié chez MIT Press et traduit en mandarin en 2021.
Ollivier Dyens a aussi été membre du Conseil Supérieur de l’Éducation du Québec, de 2011 à 2015, ainsi que de la Commission de l’enseignement et de la recherche universitaires du Québec (2015-2016).
