Le tableau ci-bas essaie de synthétiser les différences qui existent, en ce qui concerne la production de représentations de l'avenir, entre la prévision et la prospective. Ce même tableau se retrouve aussi à la toute fin de cet appel.